This is that goofy sound effect of a exaggerated chin jutting out, like someone’s being all tough or dramatic about it. It’s the kind of thing you’d hear in old cartoons or comedy bits when someone’s trying to look intimidating but just comes off as ridiculous.