que se jodan Sound Effect

This is a Spanish phrase that basically means “screw them” or “forget about them” — it’s got that frustrated, dismissive vibe. People use it when they’re done dealing with someone’s nonsense and just want to move on.