This is a Brazilian Portuguese phrase that translates to “I pay my bills with my work.” It’s become a popular meme sound, usually delivered with a kind of matter-of-fact or slightly exasperated tone. People use it when talking about adulting responsibilities or making a joke about how work is just a necessary evil to keep the bills paid.