This is a Brazilian Portuguese phrase that roughly means “hey, he’s not respecting me bro” — it’s got that casual, confrontational vibe you’d hear in street interactions or online call-outs. People use it when they’re joking around or calling someone out for not taking them seriously.