This is a Spanish phrase that translates to ‘nobody calls me chicken’ — basically someone asserting they’re not a coward. It’s got that defiant, slightly comedic vibe that works great for reaction sounds or when you need something dramatically offended.