This is a French phrase that translates to ‘are you gonna shut your mouth’ — basically someone telling another person to be quiet in a pretty blunt way. It’s got that typical exasperated tone you’d use when you’re fed up with someone talking too much.