This is that classic Polish exclamation ‘Jeszcze jak!’ which basically means ‘You bet!’ or ‘And how!’ It’s become a pretty popular meme sound, especially in gaming and streaming communities. People use it when they want to express enthusiastic agreement or hype something up.