In der Tat Sound Effect

This is a German exclamation that basically means “indeed” or “quite right.” It’s got that sharp, emphatic delivery you’d hear when someone’s agreeing with something or reacting with surprise.