This is a Brazilian Portuguese phrase that translates to “free what you did” — it’s basically calling someone out for doing something for free when they should’ve charged. It’s become a viral meme sound, usually used as a joking jab when someone does something useful without getting paid.