This is a Brazilian Portuguese sound effect that’s basically someone making the letter ‘L’ shape with their hand while saying ‘faz o L’ (make the L). It’s become a pretty common meme sound in Brazil, usually used to call someone out or make fun of them in a lighthearted way.