This is a dramatic Portuguese exclamation that translates to ‘I lost my little money!’ It’s got that exasperated, panicked energy you’d use when you suddenly realize your wallet’s gone or you’ve spent more than you meant to. Works great for comedy bits, reaction videos, or whenever you need that over-the-top ‘oh no’ moment.