This is a German exclamation that roughly translates to ‘lightning should strike you while you’re on the toilet’ — basically a colorful way of cursing someone out. It’s the kind of thing you’d hear in a heated gaming moment or just casual German banter when someone’s annoyed.