This is an Italian phrase that translates to something like ‘Do you dance with the devil in the pale moonlight?’ It’s got that dramatic, slightly unsettling vibe to it. Sounds like it could be from a horror movie or someone doing a theatrical villain monologue.