This is a Brazilian Portuguese exclamation that roughly translates to a pretty crude expression of surprise or frustration. It’s the kind of thing people yell out when something unexpected happens or goes wrong, with that raw, unfiltered energy you’d hear in casual conversations.