This is a Brazilian Portuguese phrase that translates to “João is calling you!” It’s got that casual, everyday vibe you’d hear someone shouting across the street or in a group chat. People throw it in videos or streams when they want that authentic Portuguese speaker energy.