This is a Brazilian Portuguese phrase that roughly translates to ‘blow that whole tail off, huh’ — kind of a wild, emphatic expression. It’s got that casual, fired-up energy you’d use when you’re getting pumped about something or just being playfully intense with friends.