This is a Brazilian Portuguese phrase that means ‘it’s mine, it’s mine’ — basically someone claiming ownership of something, usually said with a bit of attitude or humor. You’ll hear it in memes and casual clips where people are being possessive or joking around.