This is that iconic heartbeat sound from Touhou that plays when things get exciting or romantic. You know, the “doki doki” part is literally the heartbeat and “waku waku” means that fluttery, anticipation feeling. It’s become a meme in anime communities.