This is that classic Mexican TV catchphrase "ay ya no cabemos" (we don't fit anymore) that became a meme. It's got that exaggerated, dramatic delivery that makes it perfect for when something's getting too crowded or chaotic.
Ay ya no cabemos Sound Effect
Shared by Krabby