This is a Turkish phrase that translates to something like 'what is this woman saying?' It's become a popular meme sound, usually used as a reaction to someone saying something weird or incomprehensible. People throw it in when they're confused or being deliberately silly about what someone else just said.